John Deere 9660 STS выполнен по общепринятой современной компоновке: кабина по центру, бункер за кабиной. Однако имеет некоторые важные особенности в своей конструкции. В частности, использована удачная во всех отношения схема обмолота, не создающая значительных нагрузок на силовой агрегат и кинематику машины. Также в их числе – наклонная камера с плавающим транспортёром высокой производительности, для эффективной уборки высокоурожайных культур. Усиленный привод обеспечивает стабильную подачу зерновой массы при значительных нагрузках и в серьёзных условиях эксплуатации.
Специально удлинённая наклонная камера улучшает обзор рабочей области жатки. В отличие от других подобных роторных сельхозмашин, на 9660 STS также имеется дополнительное устройство, управляющее замком крепления жатки. Есть мощный механизм реверсирования. При реверсной работе он вращает мотовило в обратном направлении.
Высокую производительность этой модели обеспечивают также высокий показатель автоматизации и компьютеризации всех систем, комфортные условия работы механизатора, исключающие возникновение утомлённого состояния. Повышенная до 960 литров ёмкость топливного бака положительно сказывается на автономности работы комбайна на удалённых полях, сокращает простои и издержки. Производительность высокооборотного шнекового транспортёра также сокращает время вынужденных простоев, необходимых для выгрузки готового зернопродукта из объёмного бункера-накопителя.
Комбайны John Deere 9660 STS комплектуются четырёхтактным рядным дизельным двигателем жидкостного охлаждения, собственного производства компании «Джон Дир». Этот мощный и тяговитый шестицилиндровый мотор оснащён турбонаддувом и специальной системой «Пози-Трок», которая призвана снижать потери мощности при эксплуатации в разнообразных условиях; продлевать ресурс работы силового агрегата. Рабочий объем дизеля составляет 8,1 л; номинальная мощность равна 234 кВт (320 л.с.); номинальная частота вращения – 2200 об/мин.
Жатвенная часть
Комбайн оборудуется плавающими и жёсткими шнековыми и полотняными жатками, валковыми подборщиками и кукурузными адаптерами. Стандартным вариантом является шнековая жатка шириной в 9,15 м. Наклонная камера оснащена плавающим транспортёром. Комбайн Джон Дир 9660 STS оборудован усиленным приводом, который обеспечивает стабильность и равномерность поступления скошенной массы, вне зависимости от степени нагрузки.
Механизм обмолота и сепарации
Комбайны John Deere 9660 STS имеют фирменную систему обмолота STS, которая включает в себя три участка. На первом из них производится распределение и перемещение скошенной массы к системе обмолота, на втором – выполняется её обмолот, на третьем – идёт отбор зерна, которое ещё сохранилось в соломе. Применена также трёхступенчатая рубашка ротора, асимметричного типа. Такая система обеспечивает высвобождение зерновой массы в процессе ворошения. Это помогает избежать излишнего перетирания соломы и понизить расход дизтоплива. Барабан этого комбайна – пятилопастный. Для комбайна предусматриваются подбарабанья трёх видов: прутковое (для уборки кукурузы и гороха на зерно, для соевых бобов), мелкоячеистое проволочное (для обмолота зерновых, подсолнечника, рапса, ржи и риса) и крупноячеистое проволочное (для уборки соевых бобов и кукурузы).